1:02:03
Det er en 1961 Chateau Haut Brion.
1:02:04
Gode sager. HK$60,000 for en flaske.
1:02:09
Sikke et spild, at lade den blive sur?
1:02:13
En lille bitte tår, ville ikke skade.
1:02:28
Jeg har lige slugt et par tusinde dollars.
1:02:38
Sid ned.
1:02:51
Den 5/1/04, du er mistænkt for
at stjæle
1:02:54
en flaske rødvin fra Galerie du Vin.
1:02:57
Du har ret til ikke at udtale dig.
1:02:59
Men alt du siger vil blive optaget
1:03:01
som retsbevis i fremtiden.
1:03:03
Jeg gjorde det.
1:03:09
Er det her folkene,
der betaler dig for at løbe?
1:03:12
Ja eller nej?
1:03:14
Nej?
1:03:15
Hubby, drak du rødvin?
1:03:21
Du er afsløret. Du må hellere
samarbejde med dem.
1:03:23
Fortæl betjentene, hvor flasken er.
1:03:26
Jeg drak den bare.
1:03:34
Hvordan ville du skrive rapporten?
1:03:39
Hvorfor spørger du ikke engang til?
1:03:44
Den 5/1/04, i to er mistænkt for
1:03:49
at gå på Galerie du Vin i Lyndhurst Terrace
1:03:54
Hvor i stjal en flaske rødvin
1:03:56
I har ret til ikke at udtale jer.
1:03:58
Men alt hvad i siger vil blive optaget