Lung fung dau

:04:28

Et røveri fandt sted på et
ædelstens marked i Wanchai idag.

:04:32

Den mistænkelige løb væk med diamanter
til en værdi af HK$180 millioner.

:04:36

Politiet har afspærret området
for yderligere undersøgelse.

:04:40

Uden at finde noget.

:04:47

Ingen grund til at afveje hver sten.

:04:49

Men det ville ikke være
tilstrækkelig fair.

:04:52

Ingen grund til at være så præcis.

:04:54

Det er dine. Det er mine.
Det er om rettighed.

:04:58

Jeg vil have din del.

:05:01

Vent. Læg den ned!

:05:08

Jeg vil stadig have din del.

:05:12

Bestem dig nu?
ja.

:05:17

Jeg har hyret de her fyre.
Jeg planlagde hele operation.

:05:24

Det var min ide. Model bådene
er mine.

:05:28

Byttet er ikke delt retfærdigt.

:05:32

Lad os spille marmor dam.

:05:36

Okay, lad os spille tilfangetagelse.

:05:38

En marmor for en diamant.
Jeg starter.

:05:42

1 - 2... -

:05:45

3 marmor.

:05:47

1 - 2 - 3 - 4 - 5

:05:51

5 marmor.

:05:52

1 - 2 - 3 - 4 - 5... - 6