1:16:26
Pasaron muchos días,
pero Bod no se acostumbró.
1:16:29
El tiempo pasaba lentamente,
haciéndose incluso más doloroso.
1:16:34
Cada respiración, mientras pensaba en Jin,
le llevaba medio día.
1:16:52
Bod decidió regresar a Bangkok.
1:16:53
Quería decir a Jin que ella
no tenía por qué amarle,
1:16:57
...pero que el no podía
estar lejos de ella.
1:16:59
El estar alejado le hacía
pensar más en ella.
1:17:03
"Bangkok:
La ciudad de la gente con rabo. "
1:17:10
Mientras Bod no estaba,
Bangkok había cambiado rápidamente.
1:17:15
Tener un rabo ya no era nada extraño.
Todo el mundo tenía uno.
1:17:21
Todos trataban de esconderlo,
para que nadie lo viera.
1:17:31
Bod se convirtió en alguien especial,
1:17:33
...porque él era el único sin rabo.
1:17:42
¡Eh!