:21:00
My father is in the army.
I know how much he has sacrificed
:21:04
We never met for months because
he was protecting the border...
:21:07
so you, me and people like us
could sleep peacefully
:21:11
You know what...
:21:12
Even my father's in the army
and he's sacrificed a lot
:21:15
He's even given up his family
:21:17
I haven't seen him
for twenty years...
:21:19
not because he was
serving the country...
:21:22
but because he left my mother and me
to bring up his bastard son
:21:28
Lakshman, not in front of...
- I'm just speaking facts, mom
:21:31
It won't affect him one bit
:21:34
You know what...
:21:36
My mother hasn't slept peacefully
for twenty years
:21:38
It doesn't matter to him.
It hardly matters to army men
:21:42
They have no feelings.
They are inhuman you know.
:21:48
You don't believe me!
:21:52
Dad, do you hear me?
I'm talking to you
:21:57
Lakshman, please Lakshman!
- No, don't worry mom.
:22:00
It won't affect him
He can't hear me
:22:04
Can you hear me, dad?
:22:06
He never hears me
:22:09
Nothing matters to him, mom
:22:11
Dad, I'm talking to you
:22:16
You don't care, right?
:22:18
When I fail, you don't care
:22:22
When I don't come back home
in the night...
:22:24
you don't worry about me, right?
:22:27
Why don't you scold me when
I don't cut my hair? Scold me, please
:22:32
Why don't I fear you
when I secretly smoke, dad... Why?
:22:37
Do you care?
:22:40
You love me?
:22:42
Do you hate me?
:22:45
Anything... anything
:22:50
I hate you
:22:52
I hate you, dad
:22:55
And I hate that swine