:22:02
Cela ne le touche pas
II ne peut pas m'entendre.
:22:06
Pouvez-vous m'entendre papa?
:22:08
II m'entend jamais.
:22:11
Rien est important pour lui maman
:22:13
papa je vous parle
:22:18
Vous ne vous inquiÉtez pas
n'est-ce pas?
:22:20
Quand j'Échoue
vous ne vous inquiÉtez pas.
:22:24
Lorsque je ne reviens pas
chez moi la nuit...
:22:26
Vous ne vous inquiÉtez pas de moi hein?
:22:29
Pourquoi tu ne me grondes pas quand je
ne fais pas couper mes cheveux?
:22:34
...Gronde-moi svp. Pourquoi tu n'as pas
peur quand je fume secrËtement papa...
:22:39
...pourquoi?
Vous vous inquiÉtez?
:22:42
Vous m'aimez?
:22:44
Vous me dÉtestez?
:22:47
N'importe quoi... n'importe quoi.
:22:52
Je vous dÉteste
:22:54
Je vous dÉteste papa
:22:57
Et je dÉteste ce salaud l
:23:02
Je le dÉteste maman et
je dÉteste ce con son fils!
:23:19
Vous allez bien?
:23:24
Est-ce que Vous tous les deux
ne pouvez pas le pardonner?
:23:30
C'est trop tard Ram
:23:33
C'est trop tard pour lui
:23:55
qu'est-ce que tu regardes Lucky?
:23:58
La plus chanceux mec dans l'universitÉ.