1:12:45
Se pare cã prietenii tãi
te-au abandonat.
1:12:47
Ce se va întâmpla
cu tine acum?
1:12:57
Ce cautã el aici?
1:12:59
E student, d-le.
1:13:04
De când?
De aproximativ 10 zile.
1:13:08
Într-adevãr?
1:13:10
Maiorul Ram o protejeazã
de 10 zile încoace ºi tu...
1:13:15
Din cauza tâmpeniei tale,
Khan a fost prins.
1:13:20
Comandante!
Comandante dã-mi o ºansã.
1:13:26
Nu Cãpitane.
Tu nu-l cunoºti pe Maiorul Ram Sharma!
1:13:30
E cel mai bun.
1:13:32
Gen. Bakshi l-a trimis pe cel mai bun.
Fiul lui Shekhar, prietenul meu de altãdatã.
Se pare cã o sã am de-a face cu el.
1:13:40
De unul singur.
1:13:41
O sã fie distractiv, domnilor.
1:13:43
Vã promit o victorie ºi asta va fi
sãrbãtoritã împreunã cu Khan.