1:58:02
În special bãieþi cu bãieþi!
1:58:09
Ram, asta-i ºansa ta.
Du-te ºi invit-o pe D-ºoara Chandni la dans.
1:58:13
Nu, nu, nu.
Hai Ram, fii bãrbat.
1:58:15
Nu! Nu sunt bãrbat...
Adicã...nu sunt!
1:58:16
Ram, dacã nu o inviþi
la dans în seara asta...
1:58:19
Nu voi mai vorbi cu tine.
Nu , Sanju...
1:58:21
ªi eu la fel, Ram.
Lakshman...?
1:58:23
ªi eu la fel.
Percy?
1:58:25
Ascultaþi, bãieþi
1:58:30
Atenþia Maiorului
e îndreptatã în altã parte.
Voi daþi-i drumul.
1:58:33
D-le, suntem pe poziþie.
Avem þinta în vizor.
1:58:42
''Toatã lumea jos,
petrecerea e în oraº''
1:58:46
"Rambablula, Ram Bamboo,
e doar un singur lucru de fãcut!''
1:59:04
''Iubito, iubito, sã dansãm,
Toatã noaptea pânã la ora 12.''
1:59:27
''Hei fatã frumoasã...''
1:59:29
''Cândva, undeva, pe ascuns...''
1:59:32
''Hai sã ne întâlnim cândva
în tainã...''
1:59:34
''Hai sã vorbim dulce,
nimicuri fãrã sfârºit.''
1:59:36
''Dar te rog, oh te rog,
nu te întâlni cu alþii la fel.''
1:59:40
''Hei frumosule...''
1:59:42
''dulce, naiv
ºi atât de ageamiu.''
1:59:45
'''vezi, suntem fãcuþi
unul pentru celãlalt.''
1:59:47
''Auzi inimile noastre vibrând?''
1:59:49
''Totuºi sper ca nimeni altul sã nu poatã
auzi pãlãvrãgeala noastrã.''
1:59:53
''Hei fatã frumoasã...''
1:59:56
''Cândva, undeva, pe ascuns...''
1:59:58
''Hei frumosule...''