2:10:01
Dar vã rog sã nu mai spune-þi
asta la nimeni.
2:10:05
Strict secret?
2:10:09
D-le!
Desigur. Orice pentru armatã.
2:10:14
Mulþumesc, d-le!
Mulþumesc!
2:10:20
Lakshman Sharma. Lucky, nu-i aºa?
2:10:23
Ruda lui mai îndepãrtatã.
A fãcut atâta drum ca sã-l gãseascã.
2:10:27
Norocosul de mine.
2:10:29
Ai 6 ore.
2:10:31
Aflã care e legãtura dintre
Maiorul Ram ºi Lakshman Prasad.
2:10:36
Aºadar, când ai de gând
sã-i spui mamei tale.
2:10:38
Chiar ºi Sanjana a fost
de acord cu protecþia.
2:10:41
Trebuie sã-þi dezvãlui identitatea...
ªtiu, Chandni.
2:10:46
Sunt înfricoºat.
2:10:52
Aºadar Lucky Sharma este
fiul lui Shekhar Sharma.
2:10:54
Fratele vitreg a lui Ram.
Drãguþ.
2:10:57
Ascultã Ram,
dacã ei aflã din altã parte...
2:11:00
atunci ei sunt îndreptãþiþi sã simtã
cã tu în mod deliberat i-ai dezamãgit.
2:11:05
ªi de îndatã ce au aflat cine eºti,
sunt sigurã cã te vor iubi ºi mai mult.
2:11:09
Aºa. Deci de îndatã ce tu ai aflat,
mã iubeºti ºi mai mult, eh?
2:11:14
Fãrã îndoialã.
2:11:17
D-lor, fiþi gata de acþiune!
2:11:21
Mâine Maiorul Ram va pleca
într-un lung exil.
2:11:29
Uitã-te tatã,
de data asta mama mã v-a accepta.
2:11:33
De asemenea ºi Lakshman.
2:11:56
Bunã, mamã.
2:11:57
Lucky...