2:14:00
Pleacã, spune-i tatãlui tãu
cã nu avem nevoie de el niciodatã...
2:14:05
ne-am obiºnuit
sã trãim fãrã el.
2:14:07
ªi asta este pedeapsa lui,
sã trãiascã fãrã noi...
2:14:10
ºi sã moarã fãrã sã ne vadã.
2:14:15
Împacheteazã ºi pleacã.
2:14:21
Nu e loc în casa mea pentru
tine nici mãcar astãzi.
2:14:54
Nu mai puþin, Ram.
2:14:58
Ce sperai sã obþii?
2:15:02
De ce ai fãcut toate astea?
De ce?
2:15:08
Am venit aici sã îndeplinesc
ultima dorinþã a tatãlui meu.
2:15:18
Ai avut dreptate. Pedeapsa lui
a fost sã trãiascã fãrã sã vã vadã.
2:15:27
ªi...
a murit fãrã sã vã vadã.
2:15:42
V-a iubit foarte mult.
2:15:45
Lucky, mi-a dat cenuºa lui
2:15:52
Am vrut doar sã unesc familia.
Atâta tot.
2:15:58
chiar dacã am ºtiut
cã s-ar putea sã nu fiu acceptat.