:14:02
Ani já ne.
:14:08
Hyun-soo
:14:12
Mám tì moc ráda,
:14:17
je mi s tebou líp ne
s mýma kamarádkama.
:14:23
Tak se cítí?
:14:26
Já ne.
:14:33
Kdy jsem s tebou...
:14:36
..jsem se nesvùj.
:14:41
Øeknu ti pøíbìh:
:14:43
Jeden bláznivý umìlec
moc miloval jednu dívku...
:14:48
Ale jejím rodièùm se nelíbil,
tak jim øekl..
:14:54
Staèí mi, kdy s ní...
:14:57
...budu moct být tak dlouho,
jak udrím svoji ruku...
:15:00
...v plameni svíèky.
:15:04
Jak romantické.
:15:07
U dost.
:15:10
Jsi opilá.
:15:18
Udìlej pro mì nìco.
:15:22
Woo-sik mi dal tohle pero.
:15:28
Vra mu ho.
:15:36
Promiò.
:15:46
- Hyun-soo
- Ano?
:15:50
Bylo by fajn, kdyby
se teï zastavil èas.
:15:52
Coe?
:15:56
To myslí vánì?
:15:57
Jasnì. Proè by ne?