:47:01
- Har du?
- Parat?
:47:04
- Hvad?
- Du har købt en hund! Langt om længe!
:47:12
- Hvad synes du?
- Oh,dejligt.
:47:14
- Lige hvad jeg ønskede mig. Hvad hedder han?
- Sam, ligesom far.
:47:18
Flot! Kom, Sam!
Kom, Sam!
:47:22
- Stat.
- Mm-hmm.
:47:27
Bhutan.
Det er et kongeriget ved Himalaya.
:47:31
De havde problemer med kongefamilien
for ikke lang tid siden.
:47:35
- Mm-hmm.
- Okay.
:47:38
Flere spørgsmål?
:47:42
- Har du en veninde?
- Hvad?
:47:45
- Har du en veninde?
- Nej.
:47:47
Hvad er det for et spørgsmål?
Læser du ikke historie?
:47:50
- Det er det også. Creasy historie.
- Nej, det er oldtids.
:47:54
- Ikke flere spørgsmål.
- Hvem var din første veninde?
:47:56
Nonya. Nonya forretning.
Det var det.
:48:00
- Okay?
- Hi.
:48:05
Kunne du tage mig hen til frisøren,
i morgen, efter at du har afleveret Pita?
:48:10
- Ja, frue.
- Fint.
:48:13
Godt, jeg overlader jer to til
din historie.
:48:19
- Godnat.
- Nat, skat.
:48:26
- Okay, spørg så.
- Spørg hvad?
:48:36
Gå, Pita, gå. Gå!
:48:43
Gå, gå, gå.
:48:46
Bravo! Glimrende!
:48:50
- 10.99.
- Ja!
:48:53
Uha!
:48:56
- Jeg er sej, Creasy.
- Sej findes ikke.