:18:00
Senta-te. Acalma-te.
:18:02
Ela está bem, Ela está bem.
Tem contactos no Banco?
:18:05
Sim, eu tenho contactos.
:18:09
OK, o número do PIN é 4747.
:18:13
Quero descobrir quem anda
a meter dinheiro nessa conta.
:18:16
4747.
:18:20
O que é que sabes
de um Policia chamado Fuentes?
:18:22
Ele está na Divisão Anti-Rapto.
:18:25
Foi ele quem conduziu
Samuel Ramos para o local.
:18:27
- Fuentes?
- Sim.
:18:29
Quem é ela?
:18:30
Pergunta-lhe mais tarde.
Ela dir-te-á tudo o que quiseres.
:18:33
O que sabes sobre ele?
Sobre Fuentes?
:18:36
Há três anos atrás eles apanharam-no com
$50,000 e um corpo morto na mala do carro.
:18:39
- Hum.
- Nunca foi acusado.
:18:40
O agente que o prendeu não pôde
testemunhar porque estava morto.
:18:45
- Ele é da La Hermandad?
- Hm-hum.
:18:47
- Tu sabes onde é que ele vive?
- Ele vive num complexo judicial.
:18:52
Ele viaja com carros de apoio.
:18:58
Creasy, ele está mais protegido
do que o presidente do México.
:19:00
Ele vai precisar disso.
Vais cuidar dela?
:19:03
- Sim. Bem, como te posso encontrar?
- Eu encontrar-te-ei.
:19:31
AGÊNCIA DE INVESTIGAÇÃO FEDERAL
CIDADE DO MÉXICO
:19:33
Esta é a minha jurisdição.
:19:38
Eu quero este homem
tanto como o Creasy o quer.
:19:41
Ele faz mais justiça num fim-de-semana
do que 10 anos dos vosso júris e tribunais.
:19:46
- Fica apenas fora do seu caminho.
- Eu planeio fazê-lo.
:19:57
Eu até o ajudarei, se puder.