:26:01
Ти...
:26:04
Не си ли палил цигара
до сега, Джордж?
:26:07
Не. Палил съм, човече.
:26:09
Пушил съм и преди.
:26:11
Веднъж изпуших
:26:13
цял пакет ментолови
"Американ Спиритс".
:26:16
Вярно?
- Аха.
:26:20
Ами ако ти кажа, че няма ментолови
"Американ Спиритс"?
:26:24
Няма ли?
:26:25
Няма проблем, ако не си пушил
преди, Джордж. И аз никога не съм.
:26:28
Пушил съм.
Наистина, не лъжа.
:26:32
Може и да не са били ментолови
но съм сигурен, че бяха
:26:35
"Американ Спиритс".
- Хубаво.
:26:39
Единствената причина да се
държи добре с нас е,
:26:41
че вижда възможност да
спечели нещо.
:26:45
Да си намери приятели.
Всеки би искал това.
:26:47
Добре, защо не му
станеш приятел, Сам?
:26:50
Тогава той ще бие
другите в училище.
:26:53
Ако му станеш приятел
няма да те закача.
:26:55
Не ми пука за това.
Не искам да му бъда приятел.
:26:57
Мили мисли, че идеята не е добра.
- Е тогава, щом Мили мисли така...
:26:59
Кое не е добра идея според Мили?
- Нищо.
:27:03
Хайде бе женчовци, още ли не
сте развързали възела?
:27:06
Хайде, срежете го.
:27:11
Хей.
:27:12
Хей Рок, аз имам нож,
:27:15
който ще го среже като масло.
:27:17
Всичко е наред, Джордж.
:27:19
Мисля, че го разбързахме.
:27:21
Ножът ми си има трион,
:27:23
ножица, шило, всичко.
:27:25
Всичко е наред, Джордж.
:27:28
Добре.
:27:41
Ще говоря с Марти
за това, става ли?
:27:44
Дай ми греблото си.
:27:50
Браво.
- Благодаря, Джордж.
:27:52
Веднъж хвърлих
камък в това езеро,
:27:54
подскочи около хиляда пъти.
:27:58
Да я вкарваме във водата.