:35:00
караш ме да свия
колата на майка ми.
:35:03
Довличаш ме тук в събота,
:35:05
когато мога да си седя
в къщи и да гледам телевизия.
:35:07
Марти, стига.
- След това ме караш да управлявам
:35:09
шибания Титаник по цялата река,
натоварен с купчина пикльовци,
:35:12
които са трезвени като репички
и сега ме разочароваш?
:35:16
Искаш да ми кажеш, че няма
да направим това
:35:18
за което сме дошли?
:35:20
Нямах представа, че този тип
ще се окаже толкова готин.
:35:22
Погледни го Рок, не е готин!
:35:25
Той е разглезен, бавноразвиващ се
боклук, който пердаши брат ти.
:35:28
Виж, може би малко го
съжалявам в момента.
:35:30
Добре, давам ти избор:
:35:32
Или се дръж мъжки и го направи,
:35:34
или за мен си най-големия задник,
който съм срещал през живота си.
:35:35
Всички искат да се откажем.
- Всички са путьовци!
:35:38
Виж, ти дори му
нямаш зъб за нищо.
:35:43
Ако беше добър брат,
:35:45
нямаше да оставиш
да пребият Сами от бой
:35:47
а след това, да го караш да
се мазни на бияча си.
:35:50
Запомни, плана просто се отлага.
- Да бе.
:35:55
Когато ти дойде яйцето
до задника,
:35:58
не разчитай не мен.
:36:03
Хей Клайд,
:36:05
помниш ли когато беше
в 4-ти клас, а аз бях в 3-ти
:36:08
когато те ударих през лицето
с бейзболна бухалка?
:36:10
Мога ли да го забравя?
- Може да си хванал онова нещо
:36:13
дето забравяш, в следствие
на удара в главата.
:36:15
Амнезия?
- Аха.
:36:18
Всъщност опитвам се да си спомня.
:36:21
Защо го направих?
- Не знам.
:36:23
Трябва да си ми направил нещо.
:36:25
Никога не съм правил нищо
на никого.
:36:28
Това е тъпо.
Разбира се, че си.
:36:30
Виж, не съм глупак, Джордж.
Ти просто ме нападна.
:36:33
Едно дете не атакува
ей така, без причина.
:36:34
Ти винаги атакуваш
без причина.
:36:37
Виж, рождения ден си е твой Сам,
но си затваряй плювалника.
:36:50
Хей женчовци, свършихте
ли със закуските си?
:36:53
Да виждаш да сме свършили?
:36:54
Добре, ще пусна
лодката на вода.
:36:57
Вие дами може да се присъедините,
когато пожелаете.