Mean Creek
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:05:01
Když jsme byli v Rollins,
:05:04
ten magor mì tam honil
a rozbil mi hlavu baseballkou.

:05:07
Koneènì vysvìtlení.
:05:10
- Je to fakt prase.
- Tak tu šunku vyudíme.

:05:13
- Udìláme si nìjaký sendvièe.
- Naporcujeme ho!

:05:16
- Udìláme z nìj páreèky!
- Kviè, prase! Kviè!

:05:21
Dostaneme ho.
:05:22
- Opravdu bys to rád udìlal, že jo?
- To je uhýbání, Marty.

:05:25
Uhýbání?
:05:27
Øíkáš, že nìkdo jiný
chce nìco udìlat

:05:30
a ve skuteènosti
to chceš udìlat ty.

:05:33
To je dobrý.
:05:34
Rocky, poèkej,
nìco pro tebe mám.

:05:39
- Ty hajzle!
- Já jen uhýbám.

:05:42
Ty kreténe!
:05:46
Zatím.
:05:52
Jak to jde?
:06:02
Zmlátil tì dneska?
:06:04
Vidíš nový jizvy?
:06:07
Mᚠještì žvejku?
:06:09
Žvejkám celej balíèek.
Proè ji chceš?

:06:18
Dobrá.
:06:24
Jennifer Lopez nebo holka,
co sedí ve tøídì za tebou.

:06:29
J-Lo.
:06:34
Už nìco mám.
:06:38
Pøivážeme ho ke stromu
s medem na ksichtì

:06:41
- a necháme ho tam pøes noc.
- Proè?

:06:43
Budou ho kousat brouci.
:06:45
- To nemùžeme udìlat.
- Proè ne?

:06:47
Co když pøijde medvìd?
:06:51
Mlè už.
:06:57
Když mu ublížíme,
budeme stejnì zlí jako on.


náhled.
hledat.