:02:06
Hey! Hvad tror du
du laver?!
:02:10
- Du er et skvat, Sam!
- Lad være.
:02:11
Jeg burde slå dig ihjel!
Din skide pikansjos!
:02:13
- Jeg har sagt du ikke må røre mit kamera!
- Stop!
:02:15
Har jeg ikke?! Din lille drengerøv!
Tøs! Fisse! Jeg har sagt det!
:02:19
Jeg burde fandme slå dig ihjel!
Og det gør jeg sgu, dit røvhul,
:02:22
hvis jeg nogensinde ser
dig røre mit kamera igen.
:02:25
- Han begynder at tude.
- Træd på ham!
:02:27
- Flyt jer!
- Slap af, mand.
:02:30
Er du okay?
:02:40
Har du nogensinde stirret på loftet så
længe at det begyndte at se sært ud?
:02:45
Som om det trak vejret.
Som om det sagde noget.
:02:47
Som om det sagde,
"Rocky,
:02:50
du må gøre noget ved sagen."
:02:59
Der skal ske noget, Sam.
:03:02
Noget må gøres.
:03:06
Vi kan ringe til politiet.
:03:10
Politiet ville ikke gøre en skid.
:03:12
Jeg ville ønske jeg var større.
:03:14
Jeg er større.
:03:16
For ikke at tale om
at jeg er klogere.
:03:18
Hvis du gør noget
får han bare fat i dig.
:03:21
Plejede du at finde mig
da vi legede gemmeleg?
:03:24
- Nej.
- Det vil han heller ikke.
:03:29
Vil du høre mit hemmelige gemmested?
:03:35
Taget.
:03:38
Den usynlige mand.
:03:40
Nemlig.
:03:53
Så høj. Åh, Gud.
:03:56
Rocky overvejer at gøre
noget ved George.
:03:59
Jeg forstår ikke hvorfor lærerne -