1:10:13
Peg, je peux avoir le téléphone ?
1:10:22
Merde.
1:10:27
- Kile ?
- Marty.
1:10:29
- Qu'est-ce qui t'arrive ?
- Hé, petit enfoiré.
1:10:31
Bien tapé sur les vaches ?
1:10:35
Quoi ?
1:10:41
Ça a l'air fantastique.
1:10:50
Ça va ?
1:10:51
Tu as l'air un peu...
1:10:53
Non, ça va.
1:11:00
Clyde, s'il y a quelque chose,
tu peux nous le dire.
1:11:16
C'est tellement dingue.
1:11:18
Merde !
1:11:30
Je sais pas...
1:11:34
Je sais pas.
1:11:40
Hey.
1:11:43
Vous pouvez peut-être me ramener ?