1:23:00
Quand ton frère a poussé George
par dessus bord...
1:23:04
dirais-tu qu'il était...
1:23:07
lucide...
1:23:09
ou sous le coup de la colère ?
1:23:17
- Vous avez quelque chose pour moi ?
- Oui.
1:23:20
Excuse-moi, Sam.
1:23:32
Je ne l'ai jamais vu
plus en colère de toute ma vie.
1:24:08
Je m'appelle George.
1:24:13
Et ça...
1:24:17
c'est l'intérieur de ma tête.
1:24:25
L'intérieur de ma tête
contient des millions de choses.
1:24:53
L'intérieur de ma tête
a un million de choses à ce sujet.
1:24:58
Mais...