:35:05
.סאם
:35:10
.מילי
:35:12
.תודה
:35:15
.הנה-
.תודה-
:35:19
כל השיוט הזה באמת
.עושה תאבון
:35:23
.אתה רק ישבת בסירה
:35:25
הזזתי את המשקל שלי
,בכל הזמן הזה
:35:27
כדי לנסות ולשמור
.עלינו מאוזנים
:35:28
.כן, באמת עבדת קשה
:35:30
כאילו שאתה עשית משהו
.כל הזמן הזה, יא מזדיין
:35:40
?הכנת את אלו בעצמך
:35:43
אתה ... אתה תצטרך לתת לי
.את המתכון מתישהוא
:35:51
.זאת חמאת בוטנים עם ג'לי
:36:03
.אה, כן
:36:05
אין כמו השתנה
.טובה בנהר
:36:09
כמובן, חוץ מנטישת חתיכת חרא
:36:11
,מפגרת, מכוערת
.טיפשה ומעוררת רחמים
:36:13
.כן, אנחנו צריכים לדבר על זה-
?כן-
:36:17
?על מה יש לדבר
:36:20
.אני רוצה לבטל את זה
:36:22
.אני לא צוחק
:36:24
.אני רציני עד מוות
:36:26
.חכה דקה
:36:28
.קודם, אתה מדליק אותי
:36:30
אתה גורם לי לגנוב את המכונית
.של אמא שלי
:36:33
אתה מוציא אותי החוצה לכאן
,ביום שבת
:36:35
כשהייתי יכול להיות
.בבית, צופה בטלוויזיה
:36:37
.מרטי, בחייך-
אז אתה גורם לי לחתור
:36:39
בטיטאניק המזוינת לכל אורך
הנהר עם חבורה של גמדים
:36:42
.פיכחים לגמרי שיורדים עליי
:36:47
ועכשיו, אתה מתכוון לומר לי
שאנחנו אפילו לא הולכים לעשות
:36:49
?את מה שבאנו לפה בשבילו
:36:51
לא היה לי מושג שיתברר
.שהבחור כל-כך נחמד
:36:53
!תבין, רוק, הוא לא נחמד
:36:55
הוא פרחח מפונק ומפגר
.שהכה את אחיך
:36:59
בסדר, אולי קצת מרחם
.עליו כרגע