:28:02
Toèno tako.
:28:04
Svejedno mi je to kae.
Neæu to napraviti.
:28:06
I Millie misli da je to loa ideja.
-O, ako Millie misli...
:28:08
Zato Millie misli da je to loa ideja?
-Zato.
:28:13
Jesu li mekuci odvezali èvor?
:28:22
Rock, ja imam no
:28:25
koji bi prorezao kroz to
kao kroz maslac.
:28:27
Ma, dobro je, George.
:28:29
Mislim da mi je uspjelo.
:28:31
Za sve je, za rezanje kostiju,
:28:33
rezanje, nabadanje,
ba za sve.
:28:35
U redu je, George.
:28:38
Dobro.
:28:52
Poprièat æu s Martyjem o tome.
U redu?
:28:55
Daj mi svoje veslo.
:29:01
Fino.
-Hvala, George.
:29:04
Nekada sam znao baciti
kamen na jezero
:29:06
i odbio bi se
tisuæu puta.
:29:10
Bacimo ga u vodu.
:29:11
Razumijem, kapetane.
:29:15
Otkazujemo plan.
Kasnije æu ti objasniti.
:29:21
Sve je dogovoreno.
:29:29
Mogli ste izuti cipele
:29:31
ako ih neæete imati mokre.
:29:33
Prekasno. Veæ su smoèene.
:29:38
Bit æe zabavno, to misli?
:29:40
Da. Ali tko ne uzme
pojas za spaavanje
:29:43
na plovidbu, bijednik je.
:29:47
Zna li da imam atletsko stopalo?
:29:50
Ti si tako odvratan.