Mean Creek
prev.
play.
mark.
next.

:59:05
Mislim da moramo zakopati tijelo.
:59:26
Rocky, ako zakopamo tijelo, izgledat æe
kao da smo to uèinili namjerno.

:59:29
Ako zakopamo tijelo,
neæe nikako izgledati.

:59:32
Bježi s puta,
bježi iz misli.

:59:34
Da, možda iz tvojih misli,
bijednièe ludi.

:59:45
Gledaj, upravo smo poèinili
neèuven zloèin.

:59:48
I ako itko od nas pisne,
svi smo najebali.

:59:50
To je bila nesreæa. Djeci kao što smo mi
stalno se dogaðaju nesreæe.

:59:54
To nije bila baš nesreæa.
:59:56
Razumiješ? To smo planirali
od samog poèetka.

:59:59
Dobro, pa, planirali smo.
To nitko ne treba znati.

1:00:03
Pa, saznat æe.
1:00:05
Netko æe reæi sluèajno,
kada budu postavljali milijun pitanja.

1:00:09
Stavi Sammyja na detektor laži.
1:00:11
Zamisao da zakopamo tjelo
je luda.

1:00:14
Iæi u zatvor
i biti silovan svake veèeri

1:00:16
do kraja života,
to je ludo.

1:00:20
Mislim da si ti lud.
1:00:58
Tako, znaèi?

prev.
next.