:02:12
Waar ben jij mee bezig?
:02:15
Sukkel die je bent.
- Ga van me af.
:02:17
Ik zou je moeten vermoorden, eikel.
Kom nooit aan m'n camera.
:02:21
Dat weet je. Mietje, watje, trut.
Ik zei het toch.
:02:25
Ik zou je moeten vermoorden.
En dat doe ik ook, etter.
:02:28
Als je ooit nog aan mijn camera zit.
:02:31
Hij gaat huilen.
:02:33
Uit de weg.
- Rustig.
:02:46
Ooit zo lang naar het plafond gestaard
dat het er raar uitziet?
:02:52
Dat het ademde.
Dat het wilde zeggen:
:02:57
Rocky, je moet iets doen
aan de huidige situatie.
:03:07
Er moet iets veranderen, Sam.
:03:10
Er moet iets gebeuren.
:03:14
We kunnen de politie inschakelen.
:03:18
Die doen niks.
:03:21
Was ik maar groter.
- Ik ben groter.
:03:25
Daarnaast ben ik ook slimmer.
- Als je iets doet, pakt hij jou.
:03:29
Vond jij me ooit met verstoppertje?
:03:33
Hem zal het niet beter afgaan.
:03:38
Wil je mijn geheime verstopplek weten?
:03:44
Het dak.
:03:47
De verdwijntruc.
- Precies.