:29:01
Mooi.
- Dank je, George.
:29:04
Ik ketste ooit een steentje over dit meer.
Dat ketste wel duizend keer.
:29:10
We gaan het water in.
- In orde, kapitein.
:29:15
We blazen het plan af.
Ik vertel het je later wel.
:29:21
Alles is geregeld.
:29:29
Doe je schoenen uit
als je niet wilt dat ze nat worden.
:29:33
Te laat. Ze zijn drijfnat.
:29:38
Dit wordt leuk, denk je niet?
:29:40
Ja, maar wie geen reddingsvesten
meeneemt op een boottocht is achterlijk.
:29:47
Weet je dat ik voetschimmel heb?
- Je bent echt walgelijk.
:30:28
Eén, twee, drie, vier.
:30:56
Sam houdt ervan, lieg maar niet.