Mean Creek
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:08:01
Daj, prosim te. George bo za,
èim dvigne telefon.

:08:05
Rock bo vrgel senco
na njegov šarm "sladkega deèka".

:08:08
Obupan je. Neumnež.
Paè èloveška narava.

:08:11
Postanem "trd",
èe samo pomislim na to.

:08:16
Tvoja mama ne bo potrebovala
avta v soboto, ne?

:08:19
Vse, kar moja mama potrebuje
v soboto, je valium.

:08:23
Kaj meniš, Clyde?
:08:24
Bi dali Prašièku Georgiju okusiti
malo njegovega lastnega zdravila?

:08:29
Dobra, èista šala bo,
kaj menite?

:08:30
Ja, zasluži si, mar ne?
:08:32
Edina stvar,
ki ji ne morem nasprotovati je,

:08:34
da si ta debeli tepec
zasluži vse, kar ga bo doletelo.

:08:41
Kaj sem ti rekel?
:08:43
Ti ne kadiš trave.
:08:45
Ja, torej mi jo umakni izpred obraza.
:08:49
Baba.
:08:59
Clydica.
:09:01
Samo zafrkavam te.
:09:04
Nisi baba, v redu?
:09:07
Prav?
:09:10
Daš pest?
:09:12
Daš pest?
:09:15
Dobro, èista duša.
:09:18
Pa tudi tvoji oèki so mi všeè.
:09:21
Nobenega homoseksualca nisem poznal,
dokler nisem sreèal njih.

:09:24
Niso tako slabi.
:09:27
Ti ne misliš tako, Rocky?
:09:43
Clyde, ne skrbi zaradi Martyja.
:09:45
Le nažgan je.
:09:47
Prav? Daj, no.
Nažgan je.

:09:51
V redu? Nažgan je! Nažgan!
Daj, no!

:09:55
Prav?

predogled.
naslednjo.