:16:01
Na njej ivim.
:16:14
Kaj poènemo?
-Veè ti bo.
:16:17
Ali ni to George Tooney?
:16:19
Da, z nami gre na reko.
:16:24
Zakaj?
-Sammy, nisi nièesar
:16:26
povedal svoji punci?
:16:27
O èem govori?
-Moral bi ji povedati, Sam.
:16:32
Takole, druba. Prihaja.
:16:33
Millie, to naj bi bilo del
preseneèenja. Mi...
:16:36
Vse najbolje, Sammy.
:16:41
Zdravo, George.
Vesel sem, da ti je uspelo.
:16:46
Pozna vse?
:16:48
Ja, seveda.
Pozdravljeni vsi. -Zdravo.
:16:51
Kako je, Georgie?
-Zdravo.
:16:53
Zdravo, George.
-Zdravo, Millie.
:16:57
Smo?
:17:15
Kaj poènemo?
-Dokumentiramo.
:17:19
Kaj pa?
-Dogodke.
:17:21
Kako Sam odpira svoje darilo.
Daj, odpri ga.
:17:24
Ja, Sam, odpri ga.
:17:26
Ostala darila si odprl e doma.
:17:38
pric maina, najbolja ta hip.
:17:40
Eno imam doma,
lahko se vèasih bojujeva.
:17:43
A ni odlièno?
-O, ja, hvala, George.
:17:45
Zanjo si moral odteti vso epnino,
a ne, George?
:17:49
Koliko ti kane na teden,
40, 50 èukov?
:17:54
Zelo lepo od tebe, George.
:17:57
Dobil sem jo pri Funcu.
:17:59
Lahko jo vrne, èe jo hoèe.
-O, ne, odlièna je.