:22:13
-Vems väg är det här?
-Det är bara en väg.
:22:21
Har ni hört om när jag och
Rocky höll på här ute?
:22:25
Vi fick giftek på våra händer.
:22:27
Det här är en äcklig historia.
:22:29
I alla fall, vi var här ute och
fick giftek på våra händer.
:22:34
På grund av all öl som vi drack,
behövde vi naturligtvis pissa.
:22:39
Jag vet inte ifall du
är införstådd, Millie, men...
:22:42
...när killar pissar måste
man hålla den i sin hand.
:22:46
-Så här...
-Tack, Marty.
:22:48
Nej, vänta, jag är inte färdig än.
När vi vaknade nästa morgon-
:22:51
-var våra pungkulor nariga.
:22:54
Tur att det inte tog slut på toalettpapper.
Då hade ni fått torka er med händerna.
:23:06
-Jag blev just biten av något.
-Mår du bra?
:23:09
Ja...
:23:11
Ni kan gå före.
:23:13
Det är bäst att se så att det inte
är någon fästing. Borrelia, ni vet.
:23:17
Det ska vara cirklar runt
bettet om det är borrelia.
:23:20
Man måste se upp, för man kan dö
med det samma om man får borrelia.
:23:24
Tack, George.
:23:26
Om det är en fästing och om den sätter sig
fast, kanske vi måste använda min pincett-
:23:29
-och hålla den över en eld
tills den blir rödhet-
:23:32
-för att sedan bränna den till döds så att
den släpper taget innan vi drar ut den.
:23:38
Kan du lämna oss ifred
för en stund?
:23:43
Tack.
:23:46
Det verkar som att George
har det trevligt.
:23:49
Vad försöker du säga, Clyde?
:23:52
Tjockisen ska få vad
som väntar honom.