:04:03
Çok yüksek. Aman tanrým.
:04:06
Rocky, George'a bir þeyler
yapmayý düþünüyor.
:04:10
Öðretmenlerin buna nasýl izin...
:04:11
...vereceklerini düþünüyorsun.
:04:15
Öðretmenlerin umurunda deðil.
:04:18
Haftada 15 dakika gözetim
altýnda tutuyorlar.
:04:22
Bir þeyler yapýlmalý.
:04:26
Eðer þimdi parmaklarýný þýklatýp
:04:28
onun ölmüþ olmasýný saðlayabilsen
bunu yapar mýydýn?
:04:42
Cumartesi buluþuyor muyuz?
:04:46
Evet, elbette.
:04:48
Ee ne yapacaðýz?
:04:50
Bir þeyler düþünüyorum,
:04:51
ve sana sürprizim olacak.
:05:03
Hey,þu þiþko çocuk
George'u biliyor musunuz ?
:05:06
mezun olduðumuzda arkamýzda duran ?
:05:09
Evet, o çocuktan nefret ederim.
:05:10
Sam'i dövmüþ.
:05:12
Hayýr.
:05:14
Biliyorsunuz Rollins'lerdeyken
:05:16
o deli çocuk beni hýzla geçip gitti
:05:18
ve beyzbol sopasý ile kafama vurdu.
:05:20
- Sonunda açýklama geldi.
- Evet, her neyse...
:05:23
- O gerçek bir domuz.
- Ben derim ki o jambonu füme yapmalýyýz
:05:25
Evet? Domuz jambonlu sandwich yapalým?
:05:27
Domuz pirzolasý.
Konserve-Jambon.
:05:29
- Yuvarlak sucuk!
- Ciyakla domuz! Ciyakla!
:05:33
Hayýr, Caný cehenneme.
:05:36
Clyde bunu gerçekten
yapmak istiyorsun deðil mi?
:05:38
- Marty sen planlarsýn.
- Planlamak?
:05:40
Sen hep derdinki
eðer birisi bir þey yapmayý isterse,
:05:43
sende bunu yapmak
isteyenlerden biri olurdun.
:05:47
Hayýr hayýr hayýr. Bu hoþ.
Bu hoþ.
:05:48
Bekle Rocky. Geri dön.
Senin için bir þeyim var.
:05:51
Sadece ufak...
:05:53
- Oh, sen orospu çocuðusun!
- Sadece planlýyordum.
:05:56
Oh, sen bir puþtsun!