Mean Creek
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:16:00
Adým George.
:16:04
Bu benim aklýmýn içi.
:16:14
Annem.
:16:17
Annem her gün çalýþýr.
:16:37
Bu benim sokaðým.
:16:42
Bu yaþadýðým cadde.
:16:56
- Ne yapýyoruz?
- Bunu seveceksin.

:16:59
George Tooney deðil mi?
:17:01
Evet bizimle beraber nehre gelecek.
:17:06
- Neden?
- Sammy kýz arkadaþýna...

:17:08
hiçbir þey söylemedin mi?
:17:09
- Sam neden bahsediyorlar?
- Sam ona anlatmalýsýn.

:17:13
Pekala millet.
Geliyor. Onu görmek güzel.

:17:15
Millie oda yapacaðýmýz sürprizin
bir parçasý olmak istedi. Biz....

:17:18
Doðum günün kutlu olsun Sammy
:17:23
Selam George.
Bunu yaptýðýna memnun oldum.

:17:29
Herkesi tanýyor musun?
:17:32
- Evet elbette. Selam Millet.
- Hey.

:17:34
- Nasýl gidiyor George?
- Selam Georgie.

:17:36
- Selam George.
- Selam Millie.

:17:40
Hazýr mýyýz?

Önceki.
sonraki.