Mean Creek
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:17:01
Evet bizimle beraber nehre gelecek.
:17:06
- Neden?
- Sammy kýz arkadaþýna...

:17:08
hiçbir þey söylemedin mi?
:17:09
- Sam neden bahsediyorlar?
- Sam ona anlatmalýsýn.

:17:13
Pekala millet.
Geliyor. Onu görmek güzel.

:17:15
Millie oda yapacaðýmýz sürprizin
bir parçasý olmak istedi. Biz....

:17:18
Doðum günün kutlu olsun Sammy
:17:23
Selam George.
Bunu yaptýðýna memnun oldum.

:17:29
Herkesi tanýyor musun?
:17:32
- Evet elbette. Selam Millet.
- Hey.

:17:34
- Nasýl gidiyor George?
- Selam Georgie.

:17:36
- Selam George.
- Selam Millie.

:17:40
Hazýr mýyýz?
:18:00
- Ne yapýyorsun?
- Belgesel.

:18:03
- Neyin?
- Þeylerin.

:18:05
Sam hediyeni aç.
Hadi aç þunu.

:18:09
Evet Sam hadi aç.
:18:11
Diðer bütün hediyelerini evde açmýþtýn.
:18:23
Makineli su tabancasý.
:18:25
Bende de bir tane var
zaman zaman savaþ yaparýz.

:18:28
- Harika deðil mi?
- Oh, evet, teþekkürler George.

:18:31
George büyün harçlýðýný
buna yatýrmýþ olmalýsýn ?

:18:35
Haftalýk kaç papel alýyorsun, 40- 50 ?
:18:40
Bu çok hoþ George.
:18:43
Funco'dan aldým.
:18:45
- Eðer beðenmezsen iade edebilirsin.
- Hayýr harika.

:18:51
Þeyy...
:18:53
...sizlerle beraber sandal gezintisi
yapmak için güzel bir gün.


Önceki.
sonraki.