Mean Creek
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:42:00
Bu oldukça heyecan verici.
:42:02
- Pekala.
- Ne? Tamam.

:42:04
Bekle bunu duydunuz mu? Tamam!
:42:10
Ýstiyor.
:42:11
Bunun için mi para ödedim? Hadi!
:42:13
- Hadi!
- Hadi yapalým!

:42:15
Paramý geri istiyorum.
:42:16
Tamam.Yapýyorlar.
:42:18
Yapýyorlar! 10.
:42:22
9,
:42:23
8, 7,
:42:26
6, 5,
:42:28
4, 3,
:42:31
2...
:42:37
Hey adamým. Kahretsin.
:42:43
Hey Rock. Rock bir anda
bazý sahneler gözümün önüne geldi...

:42:45
...kardeþin ve Millie yatakta
çok ateþli ve sýkýcý görünüyorlardý.

:42:51
- Bariz.
- Sammy devam et. Sýra sende.

:42:52
Bekle, bekle, belki...
Belki bundan sonra Sammy dememeliyiz.

:42:56
Belki onu "Aþk Çocuðu" diye çaðýrmalýyýz.
:43:01
Tamam hadi.
:43:02
Marty.
:43:05
- Gerçek mi - Cesaret mi?
- Cesaret.

:43:07
Pekala.
:43:09
Pantolonunu ve iç çamaþýrýný indirip...
:43:12
...þu meþhur aletini bize en az
10 saniyeliðine göstermeni istiyorum.

:43:15
10 saniye.
Vay canýna sen bir katilsin Sam.

:43:18
Pekala yapacaðým.
:43:19
Çünkü ben aletimle gurur duyarým.
Fakat yaptýðýmda,

:43:23
Kimsenin cesaretinin kýrýlmasýný istemem.
:43:26
Hadi aleti görelim.
:43:28
- Alete yol açýn!
- Pekala.

:43:32
Millie gözlerini kapat.
Marty baþýnýn derde girmesini istemiyor.

:43:36
Kamera yok.
:43:39
Hazýr mýyýz?
:43:45
Bu iðrenç!
:43:48
- Ateþ! Ateþ! Ateþ! Ateþ!
- Oh! Tamam. Tamam.

:43:50
Pekala.
Sen bir puþtsun!

:43:57
- Kýllý ve komik!
- Evet öyle mi?


Önceki.
sonraki.