:01:00
А аз съм на 16 и до сега бях
домашна ученичка.
:01:04
Сигурно си мислите, че
такива деца са особняци.
:01:07
Г-Р-А-В-Ю-Р-А.
Гравюра.
:01:11
Или че принадлежат
на религиозни секти.
:01:14
А на третия ден Господ създаде
пушката Ремингтън,
:01:19
за да може човек да се бие
с динозаврите...
:01:21
и с хомосексуалистите.
:01:23
- Амин.
- Амин.
:01:25
Моето семейство е напълно нормално.
:01:26
Като изключим факта, че родители
ми са зоолози изследователи
:01:30
и живяхме последните 12 години
в Африка.
:01:32
Животът ми беше чудесен.
:01:33
Но после майка ми получи работа
в университета "Норт Уест".
:01:36
Сбогом, Африка;
здравей, гимназия.
:01:43
Всичко е наред.
:01:45
Ще внимавам.
:01:47
РЕЙЧЪЛ МАКАДЪМС
:01:51
ТИМ МЕДОУЗ
:01:56
ЕЙМИ ПОЙЛЪР
:02:01
АНА ГАСТЕЙЪР
:02:08
ЛЕЙСИ ЧАБЪРТ
:02:12
Здрасти.
:02:13
Не знам дали са ти казали
за мен.
:02:16
Аз съм новата ученичка
Кейди Херън.
:02:18
Още една дума и ще
ти сритам задника.
:02:21
ДАНИЕЛ ФРАНЗИЙЗ
:02:22
ЛИЗИ КАПЛЪН
ДАНИЕЛ ФРАНЗИЙЗ
:02:25
Не сядай там. Там седи
гаджето на Кристен Хадли.
:02:30
Здрасти, сладур.
:02:35
НИЙЛ ФЛИН
ДЖОНАТАН БЕНЕТ
АМАНДА СИФРАЙД
:02:39
Той много пърди.
:02:46
и ТИНА ФЕЙ
:02:49
Здравейте, всички.
:02:52
Ужасно съжалявам.
:02:56
Не си виновна. Такъв ми е късметът.