Mean Girls
Преглед.
за.
за.
следващата.

:21:00
- А това кой е?
- Мисля, че е Деймиън.

:21:03
Твърде много гей, за
да функционира правилно.

:21:06
Това е смешно. Запиши го.
:21:09
Може би не трябваше да казвам това.
:21:13
И имат един фотоалбум, в
който си водят бележки

:21:15
- за всички момичета от випуска.
- И какво са написали за мене?

:21:18
- Нищо.
- Кучки.

:21:21
- Това ще свие ли порите ми?
- Не.

:21:23
Трябва да откраднеш този албум.
:21:25
- В никакъв случай!
- Може да го публикуваме

:21:27
и всички ще разберат що за
кучка е в действителност.

:21:29
- Аз не крада.
- Това е крем за крака.

:21:32
Има два вида
лоши хора.

:21:35
Първите са тези, които извършват злини,
:21:37
а вторите - които не се опитват
да спрат злото.

:21:41
Това означава ли, че съм морално задължен
да изгоря дрехите на тази жена?

:21:46
Ама това е г-жа Норбъри.
:21:47
Учител извън училище.
:21:49
Все едно да гледаш как
куче ходи на задните си лапи.

:21:52
Здравейте, как сте?
Не знаех, че работиш тук.

:21:55
Да продавам евтини
сапуни е моето призвание.

:21:57
- На пазар ли?
- Не, дойдох с приятеля си.

:22:03
Шега. Понякога възрастните се шегуват.
:22:06
Баба ми си сваля перуката
като се напие.

:22:09
Това е общото между мен и баба ти.
:22:11
Тук съм, защото работя като барман
:22:14
в бара наблизо.
:22:17
Кейди, надявам се да се запишеш
в кръжока по математика,

:22:20
започваме след няколко седмици
и много искаме да има момиче в отбора,

:22:23
понеже в отбора не са виждали
момичета досега.

:22:25
- Смятам да се запиша.
- Чудесно.

:22:27
Това е равносилно на
обществено самоубийство.

:22:30
Благодаря.
:22:32
Да приключим с неловката
ситуация. Ще се видим утре.

:22:38
- Чао.
- Чао.

:22:40
Беше ужасно.
:22:43
Кога пак ще се видиш с Реджина?
:22:46
Не е редно да я шпионирам.
:22:48
Тя няма да разбере.
Ще си остане наша тайна.

:22:55
- Ало?
- Узнах тайната ти.

:22:57
Разкриха ме.
:22:58
Ще се извиня и ще се разплача.
Не, ще бъда хладнокръвна.


Преглед.
следващата.