:31:03
Og i pige verden,
måtte alt kamp være listig,
:31:07
Alt den solbær juice,
får mig til at slå ud.
:31:11
Vent. Jeg har en virkeligt god
hudcreme, jeg henter den til dig.
:31:14
Ok.
:31:15
Vi holdte vores øjne åben
for en hver mulighed for sabotage.
:31:25
Regina.
:31:27
Værsgo.
Tak.
:31:33
- Hej.
- Hej.
:31:39
Dit ansigt smager af peppermønte.
:32:15
Det er rent røvtur, venner.
:32:17
4 uger og det eneste vi har gjort er at få
Reginas ansigt til at smage som en fod.
:32:21
Jeg har haft ret travlt med koret.
:32:23
Vi må knække Gretchen Wiener.
:32:24
Hvis vi knækker Gretchen,
bryder vi låsen...
:32:26
...Til hele Reginas hele beskidte historie.
:32:28
- Sig "knække" igen.
- Knække.
:32:30
- All right, lad os revurdere i aften.
- Jeg kan ikke.
:32:32
Jeg over til Regina for
at øve til et talent show.
:32:35
- Vi skal lave en dans til denne sang..
- " Jingle bell rock. "
:32:38
Kender i denne sang?
:32:39
Alle i den engelsk talen verden
kender denne sang.
:32:42
De synger den hvert år.
:32:44
Nå, jeg bliver nødt til at lære den.
:32:46
Smut.
:32:48
- Hej.
- Hvorfor talte du med Janis?
:32:51
Det ved jeg ikke, jeg mener,
Hun er så underlig.
:32:53
Hun kom bare hen til mig
Og startede med at snakke om stoffer.
:32:56
Hun er bare så ynkeligt
:32:58
Lad mig fortælle dig lidt om Janis Ian.