:30:00
Oké, laten we die trut te grazen nemen!
:30:04
Doen alsof er niks aan de hand was
bleek me verrassend makkelijk af te gaan.
:30:07
Regina vroeg me je te vertellen dat ze
echt heeft geprobeerd Aaron aan je te koppelen.
:30:10
Maar hij was alleen geïnteresseerd
in haar terug krijgen.
:30:13
Dus het was niet Regina's schuld.
:30:14
Dat weet ik toch.
:30:15
Dus je bent niet boos op Regina?
:30:17
Absoluut niet.
:30:18
Gelukkig, want Regina heeft me gevraagd
om dit aan je te geven.
:30:26
Het heet het anti-vet dieet.
:30:27
Je drinkt 72 uur lang alleen maar cranberrysap.
:30:29
Dit is niet eens puur cranberrysap,
maar limonade. Het zit boordevol suiker.
:30:33
Ik wil anderhalve kilo afvallen.
:30:35
Je bent gek!
:30:37
Waarom heb je je haar toch zo.
:30:39
Het is veel sexier als je
het naar achteren draagt.
:30:41
Cady, zeg tegen hem
dat dat hem veel sexier staat.
:30:44
Regina hield Aaron express voor mijn gezicht.
:30:47
Ik wist hoe ik dit moest oplossen
in de dierenwereld...
:30:59
...maar dit was meidenwereld.
:31:01
Je ziet er sexier uit met je haar naar achteren.
:31:04
In meidenwereld moest al het vechten
stiekem gebeuren.
:31:09
Ik krijg pukkels van al dat cranberrysap.
:31:13
Ik heb daar een geweldig gezichtsspul voor.
Ik zal het voor je meenemen.
:31:16
Oké.
:31:17
We grepen elke mogelijkheid tot sabotage aan.
:31:21
- Voetencreme. -
:31:26
Regina!
:31:29
Oh dank je wel.
:31:35
Hoi lieverd.
- Hoi.
:31:41
Je gezicht ruikt naar pepermunt.