1:16:00
Regina, het was niet mijn bedoeling
dat dat allemaal ging gebeuren.
1:16:03
Te ontdekken dat iedereen me haat.
Boeit me niet.
1:16:05
Regina, alsjeblieft.
Regina, stop.
1:16:07
Nee!
Weet je wat iedereen over jou vertelt?
1:16:10
Ze zeggen dat je een thuisgeschoolde
junglefreak bent,
1:16:12
Die een minder lekkere
versie van mij is.
1:16:15
Ja. Dus doe maar niet zo onschuldig.
1:16:17
Je kunt die nepexcuses van jou,
1:16:19
direct in je harige...
1:16:24
En zo kwam Regina George om het leven.
1:16:27
Nee, het is maar een geintje.
1:16:28
Maar ze raakte gewond.
1:16:30
Sommige meiden zeggen dat ze haar
hoofd helemaal rond zagen draaien.
1:16:33
Maar dat is slechts een gerucht.
1:16:34
Sommige mensen zweren dat ze zagen
dat ik haar voor de bus duwde.
1:16:37
Dat was een nog erger gerucht.
1:16:40
Iedereen klaar?
1:16:41
Nee.
1:16:42
Mama, ik heb het niet gedaan.
1:16:44
Ik weet niet meer wat ik moet geloven.
1:16:46
Mam, geloof mij. Ik ben je dochter.
1:16:51
Waarom staan mijn tribal-vazen
onder het aanrecht?
1:16:54
Mijn tribal-vazen?
Waarom staan ze onder het aanrecht?
1:16:57
Geen idee.
1:16:59
Dit is de vruchtbaarheidsvaas van de
onderbuik stam.
1:17:02
Betekent dat niets voor jou?
1:17:04
Nee.
1:17:06
Wie ben jij?
1:17:12
Geweldig.
Al mijn vrienden haten mij.
1:17:14
En nu haat mijn moeder mij.
1:17:16
Je moeder haat je niet.
1:17:19
Ze is bang van je.
1:17:22
Ik weet het niet. Misschien hebben we
jou te snel op een gewone school gedaan.
1:17:26
Misschien moet je maar een tijdje thuis
komen en krijg je weer thuisscholing.
1:17:31
Nee, het enige wat erger is dan
teruggaan, is niet teruggaan.
1:17:35
Hoe erg zal het morgen zijn?
1:17:37
Herinner je je die leeuwen die vochten
om dat wrattenzwijn?
1:17:41
Ik ben dat wrattenzwijn.
1:17:43
je ben geen wrattenzwijn.
1:17:45
Je bent een leeuw.
1:17:47
Richt al je aandacht
op je studie, voorlopig.
1:17:49
Je bent toch nog steeds een
goede leerling, of niet?
1:17:52
Oh, ja.
1:17:54
Je moet mijn wiskundeproefwerk tekenen.
1:17:56
Waarom?
1:17:57
Ik ga zakken.