1:17:02
Betekent dat niets voor jou?
1:17:04
Nee.
1:17:06
Wie ben jij?
1:17:12
Geweldig.
Al mijn vrienden haten mij.
1:17:14
En nu haat mijn moeder mij.
1:17:16
Je moeder haat je niet.
1:17:19
Ze is bang van je.
1:17:22
Ik weet het niet. Misschien hebben we
jou te snel op een gewone school gedaan.
1:17:26
Misschien moet je maar een tijdje thuis
komen en krijg je weer thuisscholing.
1:17:31
Nee, het enige wat erger is dan
teruggaan, is niet teruggaan.
1:17:35
Hoe erg zal het morgen zijn?
1:17:37
Herinner je je die leeuwen die vochten
om dat wrattenzwijn?
1:17:41
Ik ben dat wrattenzwijn.
1:17:43
je ben geen wrattenzwijn.
1:17:45
Je bent een leeuw.
1:17:47
Richt al je aandacht
op je studie, voorlopig.
1:17:49
Je bent toch nog steeds een
goede leerling, of niet?
1:17:52
Oh, ja.
1:17:54
Je moet mijn wiskundeproefwerk tekenen.
1:17:56
Waarom?
1:17:57
Ik ga zakken.
1:18:01
Oké.
1:18:03
Je krijgt..., hoe noemen ze dat?
1:18:08
Huisarrest.
1:18:09
Je krijgt huisarrest.
1:18:40
Ze duwde haar voor een bus.
1:18:42
Heb je het haar zien doen?
1:18:43
Ja.
1:18:59
Heeft jullie leraar ooit geprobeerd
aan jullie...