1:25:01
Het enige wat je in het leven kan doen,
is het probleem voor je oplossen.
1:25:05
De limiet is -1!
1:25:07
Shit, ik heb verloren.
1:25:08
Dat antwoord is incorrect.
1:25:10
Het is nu of nooit. Als Ms. Heron
het correcte antwoord kan geven...
1:25:15
...hebben we een winnaar.
1:25:17
Limieten. Waarom kon ik mij niets
meer herinneren over limieten?
1:25:20
Limieten.
1:25:21
Dat was in de week
dat Aaron naar de kapper was geweest.
1:25:23
Oh, hij ziet er zo lekker uit.
1:25:24
Oké, opletten Cady. Wat stond
er op het bord achter Aarons hoofd?
1:25:28
Als de limiet niets benaderd...
1:25:31
...bestaat de limiet niet.
1:25:33
De limiet bestaat niet.
1:25:35
Onze nieuwe kampioenen...
1:25:37
...het wiskundeteam van North Shore.
1:25:49
Wat vind je nu van mij?
1:25:51
Vind je dit wat?
Ja, jullie zijn slecht!
1:25:55
Fantastisch,
Je won met gemak.
1:25:57
Afrika, je hebt het mooi geflikt.
- Bedankt.
1:26:00
Bedankt KG.
1:26:02
Je zal er zo geweldig uitzien als je
straks de zaal binnen loopt.
1:26:06
Oh nee, ik ga niet.
1:26:07
Wat?
Cady dit is jou nacht.
1:26:08
Laat de haat je niet weerhouden
van het ding wat je wil doen.
1:26:11
Zei je nou ding?
1:26:13
Cady, je moet je niet
voor eeuwig schuldig voelen.
1:26:15
Maar ik heb huisarrest.
1:26:17
Je bent al uit.
1:26:30
Oké, hebben we alle genomineerden
voor koning en koningin op het podium?
1:26:34
Oké, goed.
1:26:35
Ik wil even zeggen dat...
1:26:37
jullie zijn allemaal winnaars.
1:26:39
En ik kan niet vrolijker zijn dan
dat dit schooljaar voorbij is.
1:26:44
Daar gaan we...
1:26:45
De lentebal koning...
1:26:50
Shane Oman
1:26:52
Yes, dat is wat ik bedoel!
1:26:59
En de lentebal koningin,