:06:01
Sãnãtate, spaniolã,
:06:03
Faci cursuri de matematicã de
clasa a 12-a?
:06:05
Da, îmi place matematica.
:06:07
Iac, de ce?
:06:09
Pentru cã este la fel în toate þãrile.
:06:12
Minunat.
:06:13
Fata asta e profundã.
:06:14
Unde este clãdirea din spate?
:06:17
A ars în 1987.
:06:19
N-o sã dãm de belea din cauza asta?
:06:21
De ce sã te bãgãm în belea?
:06:23
Noi suntem prietenii tãi.
:06:25
ªtiu cã nu este bine sã chiuleºti de la ore,
:06:27
dar Janis a zis cã suntem prietene.
:06:30
Iar eu nu eram în situaþia sã refuz prieteni.
:06:32
Cred cã n-am sã aflu niciodatã ce-am
pierdut în prima orã de Sãnãtate.
:06:35
Nu faceþi sex.
:06:37
Pentru cã o sã rãmâneþi gravide
ºi veþi muri.
:06:39
Sã nu faceþi sex în poziþia misionarului,
:06:41
Sã nu faceþi sex stând în picioare.
:06:43
N-o faceþi, promiteþi?
:06:46
Bine, toatã lumea sã ia niºte prezervative.
:06:48
De ce nu te-au lãsat în continuare acasã
sã înveþi?
:06:50
Pentru cã vroiau sã socializez.
:06:52
O, sã te socializezi, nici o grijã.
Aºa o "feliuþã" ca tine...
:06:54
Despre ce vorbeºti?
:06:56
Eºti modelul perfect de "pãpuºã".
:06:58
Ce?
:06:59
Posed-o.
:07:00
Cum ai zis cã þi se scrie numele, Kady?
:07:01
Este Cady.
C-A-D-Y.
:07:03
Da, o sã-þi zic Kady.
:07:05
În numele a tot ce e sfânt,
uitaþi-vã ce uniformã de sport are Karen Smith?!
:07:11
Bineînþeles cã toate Plasticele
sunt în aceeaºi clasã de sport.
:07:12
Ce sunt Plasticile?
:07:14
Sunt regalitatea adolescenþilor.
:07:15
Dacã Northshore ar fi US Weekly,
ele ar fi întotdeauna pe copertã.
:07:19
Aia de acolo e Karen Smith.
:07:21
Este una din cele mai proaste fete
pe care le vei întâlni vreodatã.
:07:24
Damian a fost cu ea la Englezã anul trecut.
:07:26
M-a întrebat cum se scrie "portocalã".
:07:29
Cea micã este
Gretchen Wieners.
:07:31
E super bogatã pentru cã tatãl ei a
inventat ceva care are legãturã cu prãjitorul.
:07:35
Gretchen Wieners se bagã în
treaba tuturor.
:07:37
ªtie tot despre toþi.
:07:39
D-asta pãrul ei e aºa mare,
pentru cã este plin de secrete.
:07:42
Rãul i-a forma umanã a lui Regina George.
:07:45
Poþi sã te înºeli.
:07:47
Poate sã parã ca o târfã obiºnuitã care
înjunghie pe la spate,
:07:49
dar în
:07:50
realitate, ea este mult mai mult de atât.
:07:54
Ea este Regina Albinã. O stea,
:07:56
celelalte douã sunt doar "trântorii" ei.
:07:58
Regina George.