:27:01
Cum putea Janis sã o urascã pe Regina?
:27:03
Era aºa o bunã...
:27:06
...târfã!
:27:14
Ce faci?
Tu te-ai despãrþit de mine!
:27:17
Asta e o nebunie.
De ce sã mã despart de tine?
:27:19
Eºti aºa miºto.
:27:27
Asta e o mascã înfricoºãtoare...
:27:30
Nu m-am mai simþit niciodatã aºa.
:27:31
Puteam sã aud cum îmi bate inima.
:27:34
Aveam un nod în stomac.
:27:36
Simþeam ceva în gât ca atunci
când înghiþi o pastilã mare.
:27:39
O uram pe Regina.
:27:40
O uram!
:27:57
L-a luat înapoi.
:27:59
Regina l-a luat pe Aaron înapoi.
:28:00
O nu, Cady.
:28:02
De ce ar face asta?
:28:04
Pentru cã e o distrugãtoare de vieþi.
:28:05
Distruge vieþile oamenilor.
:28:07
Când aveam 13 ani ne-a pus pe toþi
sã semnãm o petiþie care zicea cã...
:28:09
Janis era...
-Damian, te rog!
:28:11
Nu o sã scape iar cu basma curatã, da?
:28:13
O sã facem ceva.
:28:14
Da?
:28:18
Regina George este un dictator corupt.
:28:20
Cum dai jos un dictator?
:28:23
Îi tai resursele.
:28:25
Regina n-ar fi nimic fãrã "servitorul" ei...
:28:29
Teoretic un "fizic bun"...
:28:31
ªi o armatã de discipoli loiali.
:28:36
Acum Cady...
:28:37
Dacã vrem ca asta sã funcþioneze
:28:39
Trebuie sã stai cu ele ca ºi
cum nimic nu s-ar fi întâmplat.
:28:42
Poþi sã o faci?
:28:44
Pot sã o fac.
:28:46
Bine, hai sã-i venim de hac.
:28:49
Sã mã prefac ca ºi cum nu s-ar fi întâmplat
nimic s-a dovedit a fi surprinzãtor de uºor.
:28:52
Regina a vrut sã ºtii cã e chiar a încercat
sã-þi facã "lipeala" cu Aaron,
:28:55
dar el o vroia înapoi.
:28:58
Iar asta nu e vina Reginei.
:28:59
Nu, ºtiu.