:46:02
Aveþi nevoie de ceva?
O gustare?
:46:04
Un prezervativ?
:46:06
Sã-mi spuneþi.
:46:07
Dumnezeu vã iubeºte...
:46:09
Dar în general, planul mergea destul de bine.
:46:11
Aaron a pãrãsit-o pe Regina, iar ea mânca, fãrã
sã ºtie, 5000 de calorii pe zi.
:46:15
Era momentul sã ne canalizãm atenþia cãtre
armata de târfe.
:46:19
Iar în final, nominalizatele
la Regina Spring Fling sunt:
:46:24
Regina George...
:46:27
Gretchen Wieners...
:46:31
Janis Ian...
:46:33
Ce se întâmplã cu lumea?
:46:36
Iar ultima nominalizatã...
:46:37
pentru Reginã Spring Fling,
:46:40
este Cady Heron.
:46:42
Damian, m-ai pus ºi pe mine?
Asta nu fãcea parte din plan.
:46:45
Nu te-am pus acolo.
:46:46
Adicã chiar sunt nominalizatã?
:46:52
În ianuarie, Regina a rezervat o rochie
pentru Spring Fling, la un magazin numit 135.
:46:56
Dar fãcând parte din Plasticile, avea nevoie
de sfatul nostru înainte sã o cumpere.
:47:00
Poate sã-mi tragã ºi mie cineva fermoarul?
:47:04
Nu se inchide...
-E un 5.
:47:07
Trebuie sã fie marcatã greºit.
:47:09
Cady, tot ce-am mâncat sunt ciocolatele alea
proteice. Nu sunt bune de nimic!
:47:12
Nu, nu, aºa funcþioneazã ele.
:47:13
Asta este toatã greutatea ta
în apã.
:47:15
Mai întâi te umfli, apoi
scapi de 5 kg aºa...
:47:19
Ciocolatele þi-au ars toþi carbohidraþii.
:47:21
Iar acum corpul tãu funcþioneazã
doar cu apã.
:47:23
Dar când apa se duce, o sã fii
numai muºchi.
:47:25
Explicã tot pe ambalaj.
:47:27
ªtii suedezã?
:47:29
Da, toatã lumea din Africa
ºtie sã citeascã în suedezã.
:47:32
Doamnã, aveþi un numãr mai mare.
:47:34
Scuze, nu avem decât numerele
1, 3 ºi 5.
:47:36
Puteþi încerca la Sears.
:47:49
Cady.
:47:51
Vreau ca pãrinþii tãi sã semneze asta,
ca sã ºtie cã pici.
:47:55
Pic?
:47:56
ªtii ce e ciudat la testele tale, Cady?
:47:58
Tot calculul e bun, ºi doar rãspunsurile
sunt greºite.