Mean Girls
prev.
play.
mark.
next.

:44:05
Trener Carr?
:44:08
Trang Pak?
:44:11
Zašto smo pomislili da možemo
to da izvedemo? Mi smo amateri.

:44:13
Treba samo da se reorganzujemo.
Da pustimo mašti na volju.

:44:16
Šta su Kalteen štanglice?
:44:18
To je ona uvrnuta
švedska makrobiotika.

:44:20
Moja majka ih je davala deci
u Africi da bi se popravila.

:44:27
To je makrobiotika koju moja
majka koristi da bi omršala.

:44:30
Daj mi to.
:44:35
Sve je na švedskom ili tako...
:44:38
Da, ima neke sastojke
:44:41
koji nisu dozvoljeni u SAD.
:44:43
Efedrin?
-Ne.

:44:45
Fentermin?
-Ne.

:44:49
Sagoreva ugljene hidrate.
Sagoreva sve ugljene hidrate.

:44:53
Stvarno hoæu da oslabim kilo i trista.
:44:56
Bože, šta to prièaš?
:44:58
Tako si mršava.
:45:00
Umukni.
:45:02
Èudna stvar vezana za Reginu
:45:04
je bila ta što sam je mrzela,
a istovremeno želela

:45:06
da joj se dopadnem.
:45:07
OK. Imaš super obrve.
:45:10
Hvala.
-Idemo.

:45:12
Kao i Gretchen. Što je Regina
bila gora prema njoj,

:45:15
to se Gretchen više trudila
da je opet pridobije.

:45:18
Znala je da je bolje biti
"Plastièarka" i mrzeti život,

:45:20
nego ne biti to uopšte.
:45:22
Jer biti s "Plastièarkama"
znaèilo je biti slavan.

:45:26
Stalno su te posmatrali,
:45:28
i svi su znali sve o tebi.
:45:30
Ta nova devojka je došla iz Afrike.
:45:33
Videla sam da Cady heron nosi
vojnièke pantalone i japanke...

:45:35
pa sam i ja kupila isto.
:45:38
Cady je baš zgodna.
:45:40
Možda zgodnija i od
Regine George.

:45:42
Èula sam da se Regina
opet viða sa Aaronom Samuelsom.

:45:45
Viðeni su kako se cmaèu na
zabavi kod Chrisa Eisela.

:45:49
Od tada su nerazdvojni.

prev.
next.