Mean Girls
prev.
play.
mark.
next.

:47:01
Da bi stvar krenula,
morala sam baš da se posvetim.

:47:07
Nije baš sjajno.
:47:09
Prokletstvo, Afrika,
šta se dogodilo?

:47:11
Kako si?
-Ne baš dobro.

:47:15
Mislim da mi treba uèitelj.
:47:17
Ja æu ti pokazivati sve, ako hoæeš da se
nekad naðemo posle škole, ili tako...

:47:20
Da li æe se Regina ljutiti?
:47:22
Ne. Vi ste drugarice.
:47:27
A možemo i da joj ne kažemo.
:47:29
Šta si ovde dobila?
:47:32
Prvi put, nulu.
:47:34
Pogrešno.
-Ali kada sam proverila...

:47:37
dobila sam jedan.
-Tako je.

:47:39
I ja sam dobio jedan.
:47:41
Da, treba proveriti, jer je ponekad
:47:44
proizvod dva negativna
broja, pozitivan.

:47:47
Kao minus èetiri i minus šest.
:47:50
Tako je. Dobra si.
:47:53
Pa, i ti si dobar uèitelj.
:48:04
Èoveèe... Ne mogu.
:48:09
Nije fer prema Regini.
-Zašto ti se sviða?

:48:12
Znam da nekad može
da bude jako zla, ali...

:48:15
Onda, zašto je voliš?
-A ti?

:48:18
U svakome ima i dobra i zla.
Jesam li u pravu?

:48:20
Regina je samo...
:48:22
Samo je izrazitija u zlu.
O, ne, poèinjalo je.

:48:25
Logoreja. Nisam htela da kažem, ali...
:48:27
Ona te vara!
:48:31
Molim?
:48:37
Je li rekao zašto?
:48:40
Neko mu je rekao za
Shanea Omana.

:48:42
Ko?
:48:44
Kaže, neko iz bejzbol tima.
:48:46
Bejzbol tima?
:48:48
Sve sam mu dala. Bila sam èak i
upola devica kad sam ga upoznala.

:48:52
Hoæeš da se zabaviš?
:48:54
Da odemo u Taco Bell?
:48:56
Ne mogu u Taco Bell,
na dijeti sam.


prev.
next.