:28:01
Jag vet att hon är lite socialt
efterbliven och konstig, men hon är min vän,
:28:06
så lova att du inte
gör henne till åtlöje.
:28:09
Självklart ska jag
inte göra löje av henne.
:28:11
Hur kunde Janis hata Regina?
:28:13
Hon är ju en sådan fin...
:28:16
Slampa!
:28:24
Vad gör du? Du gjorde ju slut med mig.
:28:26
Det är ju löjligt. Varför
skulle jag göra slut med dig?
:28:29
Du är ju så läcker.
:28:38
Det där är en skrämmande mask.
:28:41
Jag hade aldrig känt
det så här tidigare.
:28:42
Jag kunde känna mina
hjärtslag i mina öron.
:28:44
Min mage kändes som om den
skulle ramla ut ur röven.
:28:47
Jag hade den här klumpen i halsen,
som om jag hade svalt ett stort piller.
:28:50
Jag hatade Regina. Jag hatade henne!
:29:09
Hon tog tillbaka honom.
:29:10
Regina tog tillbaka Aaron.
:29:12
- Åh, Nej, Cady.
- Varför gjorde hon det?
:29:16
Därför hon är en livsförstörare.
:29:18
Hon förstör folks liv.
:29:19
När vi var 13, tvingade hon
folk att skriva på den här listan
:29:22
- som sa att Janis var...
- Damian! Snälla!
:29:24
Hon ska inte komma undan
med det här igen. Okey?
:29:26
- Vi ska göra något åt det här.
- Ska vi?
:29:30
Regina George är en ond diktator.
:29:33
Hur störtar man en diktator?
:29:35
Man skär av hennes resurser.
:29:38
Regina skulle vara ingenting utan
hennes högstatusman till goding
:29:43
...tekniskt bra kroppsbyggnad...
:29:46
...och hennes hjord av lojala anhängare.
:29:50
Nu, Cady, om vi vill att
det här skall fungera,
:29:53
måste du fortsätta träffa
dem, som om inget hade hänt.
:29:56
Kan du göra det?
:29:58
Jag kan göra det.
:29:59
Okey, låt oss sätta
snurr på den här haggan.