Mean Girls
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:44:09
Jag var en besatt kvinna.
:44:10
Jag tillbringade 80 % av min
tid med att prata om Regina.

:44:13
och de resterande 20 %
:44:15
hoppades jag att någon annan
skulle föra henne på tal,

:44:17
så att jag kunde prata
om henne lite till.

:44:19
Hon är inte ens snygg, om
man riktigt tittar på henne.

:44:21
Jag vet inte. Nu när hon blir fetare,
:44:23
har hon ganska stor byst.
:44:25
Jag kunde höra folk bli less på mig.
:44:27
Men jag kunde inte sluta.
Det bara kom, som ordspyor.

:44:31
Jag har den här teorin att om
man klippte bort allt hennes hår,

:44:33
skulle hon se ut som en engelsman.
:44:34
Ja, jag vet. Du har sagt det tidigare.
:44:38
Jag ska ha en konstvisning.
:44:39
Så om du kunde ta ledigt
en natt från ditt dubbelliv.

:44:41
- Jag vill att du kommer.
- Kyligt!

:44:45
Vad är det som luktar?
:44:47
Regina gav mig lite parfym.
:44:49
Du luktar som en ung hora.
:44:51
Tack.
:44:54
Under tiden, försökte jag hitta
på ursäkter att prata med Aaron.

:44:57
Jag hänger inte med.
Fattar du något av det här?

:45:00
Snyggt jobbat, Cady.
:45:03
Det verkar som om du fattar det.
:45:05
Om jag skulle fortsätta med det här, var
jag tvungen att verkligen lägga manken till.

:45:11
Inte ditt bästa.
:45:13
Förbaskat, Afrika, vad hände?
:45:15
- Hur gick det för dig?
- Inte så bra

:45:18
Vet du, jag tror jag
behöver en privatlärare.

:45:21
Jag kan undervisa dig, om du vill
träffas efter skolan eller något.

:45:24
Tror du inte Regina
skulle något emot det?

:45:26
Nej. Ni är ju vänner.
:45:30
Kanske vi inte skall
säga något till henne.

:45:33
Vad fick du på det här?
:45:35
Första gången jag räknade
det, fick jag noll.

:45:37
- Fel.
- Men när jag räknade om det, fick jag

:45:40
- ...ett.
- Så där ja.

:45:42
Jag fick också ett.
:45:44
Man måste kolla det,
eftersom ibland är produkten

:45:47
av två negativa tal, ett positivt tal.
:45:50
Ja, som negativ fyra och negativ sex.
:45:53
Precis. Det är bra.
:45:55
Du är en bra privatlärare.

föregående.
nästa.