1:24:02
Varje lag får möjlighet
att välja sin motståndare.
1:24:06
- North Shore, vem väljer ni?
- Tjejen. Tjejen.
1:24:09
Tävlande Krafft.
1:24:11
Från Marymount, Miss Caroline Krafft.
1:24:17
Vi tar tjejen också.
1:24:19
Och från North Shore, Miss Cady Heron.
1:24:22
Det är Candy.
1:24:24
Herre gud, det är ju jag.
1:24:34
Miss Caroline Krafft behöver
verkligen plocka sina ögonbryn.
1:24:37
Hennes kläder verkar ha valts
av en blind söndagsskolefröken.
1:24:42
Och hon hade 9-kronors
läppglans på sin framtand.
1:24:45
Och det var då jag insåg
det, driva med Caroline Krafft
1:24:48
kunde hindra henne från att
besegra mig i den här tävlingen.
1:24:51
Tävlanden, hitta gränsvärdet
i den här ekvationen.
1:24:55
Att kalla någon annan fet, gör
inte så att man blir smalare.
1:24:58
Att kalla någon dum, gör
inte att man blir smartare.
1:25:00
Och att förstöra Regina Georges
liv, gjorde inte mitt liv lyckligare.
1:25:04
Allt man kan göra i livet, är att
försöka lösa problemen man har.
1:25:08
- Gränsvärdet är negativ etta.
- Skit. Jag förlorade.
1:25:11
Svaret är fel.
1:25:14
Nu har vi "sudden death".
Om Miss Heron kan svaret
1:25:17
på det här problemet, har vi en vinnare.
1:25:20
Gränsvärden. Varför kommer jag
inte ihåg något om limits?
1:25:23
Gränsvärden. Det var
veckan då Aaron klippte sig.
1:25:26
Gud. Han var så söt. Fokusera, Cady.
1:25:28
Vad fanns på tavlan bakom Aarons huvud?
1:25:32
Om gränsvärdet närmar sig någonting...
1:25:34
Gränsvärden existerar inte.
1:25:37
Gränsvärden existerar inte.
1:25:38
Vår nya statsmästare,
1:25:40
- North Shore Mathletes.
- Ja!
1:25:52
Vad tycker du om mig nu?
1:25:54
Gillar du det? Ja! Ta för er! Ta för er!
1:25:58
Läckert. Du tog läderärmarna.