:55:16
	Where's Tammy?
- In her room.
:55:27
	Tammy, did you lock the door?
:55:29
	Shall I bring the hammer?
:55:32
	Tammy, open the door. - She's been
locked in since this morning.
:55:36
	Tammy, are you all right?
:55:38
	What do you mean, since this
morning? - I mean this morning.
:55:41
	Which part don't you get?
:55:44
	Tammy, why did you lock the door?
You know we don't lock doors here.
:55:48
	I'm sorry.
:55:51
	What's this? Don't you want
to change? Take a shower?
:55:54
	I'm tired.
Tomorrow, okay, Mom?
:56:07
	Someone named Moshe Weinstock
called. Twice.
:56:11
	Said to tell you he's coming to that
scouting trip of yours tomorrow.
:56:18
	So what did you tell him? - Don't
worry, I didn't spoil it for you.
:56:26
	And the sons, and the sons
returned to their homeland...