:00:56
Направете нещо!
Бебето излиза!
:00:58
Знам. Запазете спокойствие.
Дишайте дълбоко.
:01:02
Майра! Трябва ми доктор!
:01:04
Търся!
- Вие не сте доктор?
:01:07
Не, сестра съм.
- Сестра мъж?
:01:09
Как е възможно?
:01:11
Вижте, аз съм професионалист.
Знам какво правя.
:01:15
Повярвайте ми.
Всичко ще бъде наред, окей?
:01:17
Имате пълно разкритие.
:01:20
Спешно ми трябва доктор.
:01:22
Няма свободни доктори.
Трябва да акуширате сам.
:01:25
Виждам главата му!
:01:28
Господи!
:01:36
Вижте го. Успяхме.
:01:39
Имаме момченце.
:01:42
Момче. Вие сте моят герой.
:01:46
Ще го кръстя на вас.
- Не е нужно да го правите.
:01:49
Трябва. Латвийска традиция.
Ще кръстим бебето...
:01:53
Гейлорд Фокър