:10:00
Джак го нарича
''Светлината на нашия залез''.
:10:05
Жесток е.
- Нали?
:10:10
Прилича на танк.
:10:11
В тези несигурни времена
избрах корпус от кевлар
:10:15
и двуинчови прозорци от плексиглас,
:10:18
също като руските подводници
''У идоумейкър''.
:10:21
Искам да направиш един тест
:10:23
и да демонстрираш
импрегнираното покритие на корпуса.
:10:28
У дари прозореца.
:10:31
Няма да метна тухла в прозореца.
:10:34
За показно.
- Не бих го направил.
:10:36
Хвърли тухлата.
- Добре.
:10:39
С всичка сила.
:10:47
Застраховката ще го покрие.
:10:51
Ще извикаме влекач от пътя.
:10:55
От пътя?
- Ще ходим с това до Маями.
:10:58
Мислех, че ще летим.
:11:00
Не, не. Пътуването със самолет
в днешни дни е толкова несигурно.
:11:04
Чувствам се по-добре, като знам,
че имам собствено легло с матрак,
:11:08
термостат и тоалетна.
:11:11
Значи всички ще пътуваме заедно?
:11:13
Тръгваме точно
след 7 минути и 27 секунди.
:11:18
Ще стигнем по-рано и ще имаме
още половин ден да опознаем вашите.
:11:22
Не е ли жестоко?
- Жестоко.
:11:24
За теб, а за мен - изпаренията.
:11:27
Искам чимичанга!
- Тогава си направи чими...
:11:30
Ей, пичове, аз съм.
:11:33
Все още не сте ми се обадили.
Дано сте получили съобщението ми.
:11:36
Промяна в плановете.
Ще пътуваме с автобуса на Джак,
:11:40
така че ще пристигнем
утре следобед, не утре вечер.
:11:44
Утре следобед.
Освен това водят и внука си.
:11:48
Той е като бебе, така че не знам.
:11:53
Добре дошли на борда, мили мои.
:11:55
Невероятно е.
:11:57
Това е колкото апартамента ни.
- Харесва ви, а?