:40:00
Искате ли още вино?
:40:08
Добре си се справил, Грегъри.
:40:10
Тя е голяма красавица.
- Да, тя наистина е чудесна.
:40:15
Ще повярваш ли, че минаха 1 5 години?
:40:20
О, Боже! Толкова прекрасни спомени
от онези дни!
:40:22
Да, безброй прекрасни... интимни...
... спомени.
:40:28
Не си казал на годеницата си за нас?
:40:32
Не, не съм. Просто никога
не ми се е налагало.
:40:35
Не че не съм искал да й кажа...
:40:39
Да. Не че не беше прекрасно.
За мен беше... ти беше...
:40:43
толкова... полезна и...
:40:46
Спокойно. Тайната ти е опазена.
:40:49
Няма тайна.
:40:51
Но нека този уикенд
не излиза наяве.
:40:54
Нека Пам не се чувства неловко.
:40:56
След това,
при по-нормални обстоятелства ще...
:40:59
Да, добре.
:41:01
Добре.
:41:03
А фондюто! Славата му се носи.
:41:06
Гей! Точно навреме.
:41:07
Разказвам как загуби
девствеността си с Изабел.
:41:12
Той беше на 1 9. От късните.
:41:16
Спал си с Изабел?
:41:18
У спокоихме се.
:41:20
Защо трябва да разказваш това?
- Какво? Беше преди 1 5 години.
:41:24
Баща ти реши, че ще е забавно
да споделим за първия си път.
:41:28
Нима? Не ми звучи забавно.
- Няма нищо.
:41:33
Разкажи ни ти как скъса бандерола?
:41:35
Неловко ми е да го обсъждаме.
:41:38
Нека се върнем към сватбата.
:41:44
Литъл Джак не е ли в стаята ви?
:41:47
Контролирам го посредством микрофон,
поставен в кошарата му.
:41:52
Бебешки монитори, скрити камери.
Какво стана с уединението?
:41:56
Благодарение на технологиите
за наблюдение имаме свободата,
:41:59
на която ние американците
се радваме днес.