1:20:10
Хайде всички от семейство Фокър!
Конга!
1:20:13
Вие ли поръчахте ''Том Колинс''?
1:20:15
С пресен лимонов сок?
1:20:17
Лимоните са от Бермудите.
Сам съм ги изстисквал.
1:20:23
Пази се, Санта.
1:20:45
Тук е романтично, нали?
1:20:49
Луната, морето.
1:20:51
Не е ли хубаво?
- Да, хубаво е.
1:20:55
Изглеждаш страхотно тази вечер, Джак.
1:20:58
Благодаря, миличка.
1:21:04
Какво правиш с ушите ми?
1:21:06
Нищо.
1:21:13
Трябва да отида до тоалетната.
1:21:26
Здравей, Грег.
- Здрасти, Джак.
1:21:31
Поговори ли със сина ти?
1:21:34
Джак, не съм виждал това хлапе.
1:21:37
От самото начало се покриваш.
1:21:40
Не е вярно. Това е поредната ти
налудничава теория.
1:21:44
Все още си в Кръга на доверието,
1:21:47
така че ти давам последен шанс.
1:21:50
Ще признаеш ли,
че криеш това от Пам?
1:21:54
Не, не е вярно.
1:21:55
Нищо не криеш?
- Не.
1:21:58
Ясно?